In der letzen Veranstaltung der Reihe BrasiLesen für dieses Jahr stellt sich heute in Frankfurt der brasilianische Schriftsteller João Gilberto Noll vor.

João Gilberto Noll ist, insbesondere seit den 1980er Jahren einer der erfolgreichsten brasilianischen Schriftsteller, auf dessen Bücher mehrere Verfilmungen zurückgehen und der insgesamt fünf Mal mit dem Prêmio Jabuti ausgezeichnet wurde, um nur eine der zahlreichen Prämierungen zu nennen. Auf Deutsch erschien bislang erst eine Erzählung in einer Anthologie.

Mit seiner Lesung in der Zentralbibliothek Frankfurt am Main geht die erste Staffel der vom Brasilianischen Kulturzentrum in Frankfurt (CCBF) ins Leben gerufenen, erfolgreichen Lesereihe "BrasiLesen" zu Ende. Für 2012 sind weitere Lesungen geplant, deren Protagonisten jedoch noch nicht feststehen.

Im Jahr 2012 waren im Rahmen (und am Rande) der vom Brasilianischen Generalkonsulat und zahlreichen anderen Partnern unterstützten Veranstaltungsreihe insgesamt 6 brasilianische Autorinnen und Autoren in Frankfurt zu Gast: João Paulo Cuenca, Letícia Wierzchowski, Carola Saavedra, Santiago Nazarian, Adriana Lisboa sowie heute João Gilberto Noll. Einige der AutorInnen nutzten die Reise nach Frankfurt um mit Unterstützung von Partnern vor Ort, wie etwa dem Münchener Verein »Lusofonia« und der Deutsch-Brasilianischen Gesellschaft in Berlin, auch in diesen Städten zu lesen. Auch diese Zusammenarbeit soll im kommenden Jahr mit Unterstützung des brasilianischen Kulturministeriums intensiviert und ausgebaut werden.

músico do mês: Carlos Seixas vorgestellt von Otto Solano ...
Curt Meyer-Clason (1910-2012) Nachruf auf eine Übersetzerlegende. Von Michael Kegler
... Francisco de Lacerda In der Reihe »Músicos Portugueses« vorgestellt von Otto Solano
… auf deutsch:
Eugénio de Andrade: Das Salz der Sprache & Die Furchen des Durstes Übersetzt von Juana und Tobias Burghardt
…
Sehnsucht Brasilien. Die Bilder des schwäbischen Malers Fritz Steisslinger.
…
Luis de Freitas Branco apresentado por Otto Solano
…
José Saramago: Clarabóia. Rezensiert von Albert von Brunn
…
Emmanuel Nunes apresentado por Otto Solano
…
Felipe Tadeu sobre »Aquele instante em diante«, um documentário sobre Itamar Assumpção. no blog da nova cultura.
…
José Saramago: Kain. Aus dem Portugiesischen von Karin von Schweder-Schreiner. Eine Rezension von Albert von Brunn zur portugiesischen Originalausgabe (03.12.2009)
…
Otto Solano sobre António Teixeira (1707-1759)
…
Paula C. Dassie: O Casulo de Luísa
...
Angélica Freitas: rilke shake rezensiert von Luísa Costa Hölzl
... músicos portugueses uma nova coluna mensal de Otto Solano
músico do mês: António Fragoso (1897-1918)
...
»mein freund ivo« Ivo Machado: Animal de Regressos eine Widmung von Pedro Teixeira Neves
...
Mein fremder Krieg: Marina Colasanti zwischen Afrika, Italien und Brasilien. Eine Rezension von Albert von Brunn.
... Moacyr Scliar (1937-2011) Nachruf auf einen Freund von Albert von Brunn