angola · brasil · cabo verde · guiné-bissau · moçambique · portugal · s. tomé e príncipe · timor lorosae

im November unterwegs:

… nova cultura! / 04.11.2011 — hoje >> übersetzungen

Im November gibt es wieder die Möglichkeit, portugiesischsprachige Literatur aus erste Hand zu erleben. Santiago Nazarian, der bereits am 2. November in Frankfurt gelesen hat, wird am 4. November in München zu Gast sein. Am 17. November wird Adriana Lisboa im Rahmen der Reihe "BrasiLesen" in Frankfurt am Main auftreten. Am selben Tag ist José Eduardo Agualusa (der bereits am 16. November in München liest) in Salzburg und einen Tag später in Graz. Am 21. November beschließt er seine kleine Lesereise im Allerweltshaus in Köln.

Alle Termine, die wir erfahren oder die uns mitgeteilt werden, finden Sie wie immer in unserer "Agenda cultural".



...
voltar / zurück
músico do mês:

Carlos Seixas
vorgestellt von Otto Solano
...
 
Curt Meser Clason. Detail aus dem Titelbild zu "Bin gleich wieder da". Bibliothek der Provinz, Weitra 2000
Curt Meyer-Clason
(1910-2012)
Nachruf auf eine Übersetzerlegende.
Von Michael Kegler
 
...

Francisco de Lacerda

In der Reihe »Músicos Portugueses« vorgestellt von Otto Solano
 

auf deutsch:
 

Eugénio de Andrade:
Das Salz der Sprache &
Die Furchen des Durstes

Übersetzt von Juana und Tobias Burghardt
 

auf deutsch:
 

Sehnsucht Brasilien.

Die Bilder des schwäbischen Malers Fritz Steisslinger.
 

músico do mês - músicos portugueses
 

Luis de Freitas Branco

apresentado por Otto Solano
 

 

José Saramago:
Clarabóia.

Rezensiert von
Albert von Brunn

 

músico do mês - músicos portugueses
 
Emmanuel Nunes
apresentado por
Otto Solano
 

 
Felipe Tadeu sobre »Aquele instante em diante«, um documentário sobre Itamar Assumpção. no blog da nova cultura.  

auf deutsch:
 

José Saramago: Kain. Übersetzt von Karin von Schweder-SchreinerJosé Saramago:
Kain.

Aus dem Portugiesischen von Karin von Schweder-Schreiner.
Eine Rezension von Albert von Brunn zur portugiesischen Originalausgabe
(03.12.2009)

 

músico do mês - músicos portugueses
 
Otto Solano sobre
António Teixeira
(1707-1759)
 

literatrip
 
Paula C. Dassie:
O Casulo de Luísa
 
...
auf deutsch: 
 
Angélica Freitas:
rilke shake
rezensiert von Luísa Costa Hölzl
 
...
músicos portugueses

uma nova coluna mensal de Otto Solano
 
músico do mês:
António Fragoso
(1897-1918)
 
...
 
»mein freund ivo«
Ivo Machado:
Animal de Regressos
eine Widmung von
Pedro Teixeira Neves
 
...
 
marina colasanti: minha guerra alheiaMein fremder Krieg:
Marina Colasanti zwischen Afrika, Italien und Brasilien.
Eine Rezension von
Albert von Brunn.
 

...
Moacyr Scliar (1937-2011)

Nachruf auf einen Freund
von Albert von Brunn 

 

 

...

austeridade

palavra do ano

leia mais ...

4 de janeiro

início de um novo ano

leia mais ...

melhores

livros do ano

leia mais ...

palavra

procura-se

leia mais ...

soundtrack

cesária évora

leia mais ...

steve jobs

morreu

leia mais ...

soundtrack

buraka som sistema

leia mais ...

ikonoklasta

luanda, século 21

leia mais ...

itamar

a saga de um artista inquieto

leia mais ...

amanhecer

leia mais ...





TFM-blog bei Wordpress

Beatriz Bracher bei “Brasilesen”


Flavio Quintale: Os Peppini – Buchvorstellung in Berlin

Programmtipp – 3sat – CIDADE VELHA – eine portugiesisch-afrikanische Ehe

Wörterbuch der Flora und Fauna

Curt Meyer Clason (1910-2012)

Juristisches Wörterbuch – neu bearbeitet

Portugiesisch lernen kulinarisch

Prémio Correntes d’Escritas – Die Finalisten

Felipe Tadeu spricht über João Gilberto

Prémio D. Dinis für Maria Teresa Horta